Categorías
Accesibilidad digital Conferencias Entrevistas

Tiflo Audio 196 – Un panorama legal de la accesibilidad digital en los Estados Unidos presentada en NASIG 2023

En este episodio, les voy a estar presentando una conversación que tuve con Greg Shatan, reconocido abogado con especialidad en accesibilidad digital en las cortes de Nueva York.

Tuve la oportunidad de participar en un panel junto con el licenciado Greg Shatan principios del mes de junio como parte de la conferencia dedicada a la accesibilidad y la inclusión de la North American School of Internet Governance NASIG 2023 celebrada en la American University en Washington DC.

Y me parece importante el tema de la accesibilidad digital y como se relaciona con diferentes casos legales que pueden servir de precedentes en los tribunales de los Estados Unidos.

El episodio se divide en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida ()

00:01:58 – Información de contacto ()

00:04:07 – Entrevista con el abogado Greg Shatan ()

00:27:16 – Resumen del episodio ()

00:29:32 – Notas del episodio ()

00:30:23 – Despedida ()

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que si utilizas un app para escuchar el podcast que da apoyo a los chapters, puedes ir directamente a la sección que te interese.

Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla. Solamente tienen que ir a la página web de Tiflo Audio y en cada entrada de los episodios encontrarán el enlace para acceder a las transcripciones de texto.

Reproducir
Categorías
Accesibilidad digital Braille Windows

Tiflo Audio 191 – La importancia de la accesibilidad web para personas ciegas que utilizan la tecnología de líneas Braille

En este primer episodio del año 2023, estaré presentando un tema relacionado al Braille, la tecnología y la accesibilidad web.

Y precisamente, en el mes de enero, es ya una tradición que Tiflo Audio publique temas relacionados al Braille, debido a que cada 4 de enero se conmemora la fecha de natalicio de Louis Braille.

Les recuerdo que este episodio está dividido por capítulos, por lo que si utilizas un app para escuchar el podcast que da apoyo a los chapters, puedes ir directamente a la sección que te interese.

Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

El episodio se divide en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida ()

00:01:58 – Información de contacto

00:03:15 – El Braille, la tecnología y la accesibilidad web

00:06:30 – Demostración navegación página web con una línea Braille

00:20:29 – Demostración formulario inaccesible con el uso de colores

00:26:49 – Demostración uso cambio de idioma en una página web con una línea Braille

00:36:33 – Resumen del episodio

00:41:31 – Notas del episodio

00:42:10 – Despedida

Reproducir
Categorías
Accesibilidad digital

Tiflo Audio 190 – Conociendo los overlays en la accesibilidad web y por que no debemos promover su uso

El tema del episodio 190 es uno muy importante y relevante ya que está relacionado a la accesibilidad de las páginas web para las personas ciegas.

Una alternativa controversial que se ha vuelto popular hoy día son los llamados overlays o las superposiciones de accesibilidad.

Y aunque los overlays o las superposiciones de accesibilidad pueden parecer una solución rápida y fácil para hacer una página accesible, en el episodio de hoy les estaré explicando el por que no debemos promover su uso.

El episodio se divide en las siguientes partes:

0:00 – Intro y bienvenida ()

2:50 – Información de contacto ()

3:43 – Contenido del episodio: ¿Qué son los overlays de accesibilidad web? ()

5:13 – Guías de accesibilidad web WCAG ()

11:38 – Base legal ()

16:33 – Demostración menú configuración overlay ()

21:40 – Resumen del episodio: Razones por las que no debemos promover los overlays ()

33:45 – Notas del episodio ()

Así que si te interesa conocer más detalladamente del tema de los overlays, ponte cómodo y a disfrutar de este episodio de Tiflo Audio.

Les recuerdo que este episodio está dividido por capítulos, por lo que si utilizas un app para escuchar el podcast que da apoyo a los chapters, puedes ir directamente a la sección que te interese.

Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla. Solamente tienen que ir a la página web de Tiflo Audio y en cada entrada de los episodios encontrarán el enlace para acceder a las transcripciones de texto.

Reproducir
Categorías
Accesibilidad digital iOS

Tiflo Audio 176 – Creando una presentación de Power Point en el iPhone desde un archivo de texto

En este episodio, Manolo demuestra como crear una presentación sencilla de Power Point en el iPhone utilizando un teclado externo tipo QWERTY.

Primeramente, Manolo escribió los textos en el app de Notas utilizando los siguientes comandos básicos de Markdown:

# Título de la presentación

## Título de cada diapositiva

### Viñetas

Una vez Manolo finalizó de escribir los textos, seleccionó los mismos y los copió en el portapapeles.

Luego, abrió el app comercial Make Slides y convirtió los textos del portapapeles en una presentación de Power Point.

Una vez creado el archivo de Power Point, se puede compartir y guardarlo en varios almacenamientos para abir la presentación en el app de Power Point o Keynote.

Finalmente, Manolo demostró como navegar las diapositivas de la presentación desde el app de Power Point.

Aunque la presentación creada es una sencilla, se pueden añadir más adelante, elementos adicionales desde Power Point o Keynote en el celular, tableta o una computadora.

Nota importante:

Este episodio de Tiflo Audio Podcast incluye como alternativa la transcripción de textos del mismo. Permitiendo el acceso de sus contenidos para personas sordo ciegas por medio de una línea Braille.

Reproducir
Categorías
Accesibilidad digital Android Inteligencia artificial iOS Mac Windows

Tiflo Audio 173 – La descripción de imágenes y la inteligencia artificial en las redes sociales para las personas ciegas

En este episodio, Manolo nos presenta lo importante que resulta la descripción de imágenes en redes sociales, blogs, documentos digitales como Word, PDF y Power Point, entre otros con textos alternativos para su igualdad de acceso por las personas ciegas.

Las guías WCAG 2.1 establecen como una alta prioridad describir las imágenes para que sean perceptibles a personas ciegas por medio de sus programas lectores de pantalla.

Sin embargo, todavía resulta muy común para las personas ciegas, encontrar imágenes sin textos alternativos por lo que ya programas lectores de pantalla están integrando el uso de la inteligencia artificial para proveer descripciones de textos.

Manolo hace una demostración con una imagen de Twitter que no tiene texto alternativo utilizando varios lectores de pantalla con el iPhone, Android, la Mac y Windows.

Igualmente, Manolo utilizó la alternativa de enviar la imagen a aplicaciones que integran inteligencia artificial como Seeing AI, Envision AI y la opción de describir imágenes con el navegador Google Chrome.

Nota importante:

Este episodio de Tiflo Audio Podcast incluye como alternativa la transcripción de textos del mismo. Permitiendo el acceso de sus contenidos para personas sordo ciegas por medio de una línea Braille.

Reproducir