Categoría: Entrevistas

Entrevistas realizadas a personalidades relacionadas de tecnologías para personas ciegas

Categorías
Braille Conferencias Entrevistas Programación

Tiflo Audio 230 – Desde GitHub, Innovando la accesibilidad en el Primer Hackathon de asistencia tecnológica de código abierto

posando junto a una pantalla con el logo de GitHub.

En este episodio, Manolo, comparte su experiencia participando en el Primer Hackathon de Asistencia Tecnológica de Código Abierto celebrado en las oficinas de GitHub, en San Francisco, California. Durante dos días, desarrolladores, diseñadores, especialistas en accesibilidad y personas ciegas colaboraron en proyectos tecnológicos enfocados en crear herramientas accesibles y de código abierto.

Manolo comienza hablando del evento, algunos de los proyectos que se estuvieron desarrollando y el equipo donde participó. Manolo tuvo la oportunidad de trabajar en una innovadora aplicación que busca representar información meteorológica presentada en Braille con la integración de gráficos táctiles. El proyecto explora nuevas maneras para que personas ciegas puedan acceder y comprender el clima utilizando el tacto desde la tecnología Monarch, de la American Printing House (APH).

Luego, Manolo conversa con sus dos compañeros de su equipo en el hackathon: Saeg, una joven estudiante de tercer año de programación, quien cuenta su experiencia aprendiendo y colaborando en un ambiente de tecnologías accesibles y Charles, un experimentado UX Designer que ha trabajado en múltiples compañías tecnológicas y reflexiona sobre la importancia del diseño accesible y el trabajo interdisciplinario.

El episodio finaliza con una pequeña parte de los mensajes del cierre del hackathon de Ed Summers, Director de Accesibilidad en GitHub, y Maria Lamardo, Gerente Senior del Programa de Accesibilidad de GitHub.

El episodio se divide en las siguientes partes:

00:00 – Introducción y bienvenida

02:16 – ¿Cómo se desarrolló el hackathon?

11:31 – Equipo de trabajo APH / HumanWare: Conversatorio Manolo con Sage y Charles

22:20 – Palabras finales Ed Summers, Director de Accesibilidad en GitHub

22:57 – Palabras de despedida del evento de María Lamardo, Gerente Senior del Programa de Accesibilidad de GitHub

23:57 – Información de contacto

25:11 – Despedida

Reproducir

Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 25:19 — 23.2MB)

Categorías
Entrevistas General

Tiflo Audio 218 – Presentación Espacio Imaginario: Herramienta educativa interactiva y accesible para la prevención del abuso sexual infantil

La foto muestra a varios de los asistentes a la actividad de la presentación de la versión interactiva del Espacio Imaginario. En el centro se encuentra Manolo al lado de la Honorable Mayte Oronoz, juez presidente del Poder Judicial de Puerto Rico.

En este episodio, Manolo presenta la actividad del lanzamiento de la versión interactiva y accesible del recurso educativo Espacio Imaginario, que se llevó a cabo en la Escuela Montessori Jesús T. Piñero en Caguas.

Este material, desarrollado por el Programa Educativo del Poder Judicial de Puerto Rico, tiene como propósito la prevención del abuso sexual infantil, enseñando conceptos esenciales como el espacio personal, el consentimiento, la comunicación y la confianza.

Durante la actividad, ocho estudiantes ciegos de distintas regiones de Puerto Rico, junto a sus padres y maestros, interactuaron con esta nueva versión accesible mediante un software parlante. Esta herramienta fue creada como parte del curso EDES 3205, la Asistencia Tecnológica en la Educación Especial de la Facultad de Educación de la Universidad de Puerto Rico, integrando textos, audios e inteligencia artificial para hacer el contenido completamente inclusivo.

El evento contó con la participación destacada de la Hon. Maite D. Oronoz Rodríguez, jueza presidenta del Tribunal Supremo de Puerto Rico, personal del Departamento de Educación y decanas de la UPR, así como las estudiantes universitarias Noelia y Aliana, quienes representaron a sus compañeros del curso EDES 3205 en esta actividad.

El episodio está dividido en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida

00:07:46 – Participación Hon. Mayte Oronoz

00:10:40 – Entrevista Lic. Liani Cabán

00:14:42 – Conversando con Noelia y Alyana

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Reproducir

Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 24:29 — 22.4MB)

Categorías
Accesibilidad digital Entrevistas Inteligencia artificial

Tiflo Audio 217 – Desde Puerto Rico: Un junte tecnológico con Jonathan Chacón

La foto presenta a Jonathan y Manolo parados y sujetando la tecnología Monarch.

En este episodio, Manolo entrevista a Jonathan Chacón, reconocido experto internacional en tecnologías accesibles para personas ciegas.

La amena conversación aborda varios temas tecnológicos de actualidad desde la perspectiva de las personas ciegas, con un enfoque especial en la inteligencia artificial, la accesibilidad digital, los lectores de pantalla, los vehículos autónomos, y la tecnología y la medicina.

El episodio está dividido en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida

00:02:51 – Por ciento de la carga de la batería en el celular

00:04:10 – La inteligencia artificial y la accesibilidad digital

00:13:46 – Integración de la inteligencia artificial en los lectores de pantalla

00:21:36 – Vehículos aotónomos y las personas ciegas

00:30:44 – Tecnología y la medicina para que personas ciegas puedan recuperar la vista

00:39:20 – Resumen

00:40:23 – Información de contacto

00:40:55 – Despedida

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Reproducir

Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 41:51 — 38.7MB)

Categorías
Accesibilidad digital Conferencias Entrevistas General Inteligencia artificial Navegación Programación

Tiflo Audio 211 – José Manolo Álvarez, de la adversidad a la inspiración Historias de navidad Public Health Latam

La foto presenta a Manolo como parte de su participación en el panel del Primer Foro de Inteligencia Artificial del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico.

En este episodio, se presenta una entrevista que le hicieron a Manolo durante el primer foro de inteligencia artificial del Recinto de ciencias médicas de la Universidad de Puerto Rico.

Manolo estuvo presentando en un panel del área de la educación como la inteligencia artificial puede apoyar a las personas ciegas. Y como parte del evento, Public Health Latam, que se dedican a la producción y el desarrollo de contenidos en el área de la salud pública, en el área de la medicina, de las ciencias, le hizo esta entrevista a Manolo.

Es una entrevista corta, dura unos siete minutos, pero recoge la esencia de lo que es Manolo tanto en su filosofía de vida, la inclusión, la tecnología y la familia.

El episodio se divide en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida

00:01:54 – Entrevista de Manolo

00:09:31 – Información de contacto

00:10:58 – Despedida

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Reproducir

Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 11:03 — 10.5MB)

Categorías
Accesibilidad digital Conferencias Entrevistas

Tiflo Audio 196 – Un panorama legal de la accesibilidad digital en los Estados Unidos presentada en NASIG 2023

Foto de José Manolo Alvarez junto con el abogado Greg Shatan y el moderador Dr. Filippo Trevisan como parte del panel en la conferencia NASIG 2023

En este episodio, les voy a estar presentando una conversación que tuve con Greg Shatan, reconocido abogado con especialidad en accesibilidad digital en las cortes de Nueva York.

Tuve la oportunidad de participar en un panel junto con el licenciado Greg Shatan principios del mes de junio como parte de la conferencia dedicada a la accesibilidad y la inclusión de la North American School of Internet Governance NASIG 2023 celebrada en la American University en Washington DC.

Y me parece importante el tema de la accesibilidad digital y como se relaciona con diferentes casos legales que pueden servir de precedentes en los tribunales de los Estados Unidos.

El episodio se divide en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida ()

00:01:58 – Información de contacto ()

00:04:07 – Entrevista con el abogado Greg Shatan ()

00:27:16 – Resumen del episodio ()

00:29:32 – Notas del episodio ()

00:30:23 – Despedida ()

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que si utilizas un app para escuchar el podcast que da apoyo a los chapters, puedes ir directamente a la sección que te interese.

Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla. Solamente tienen que ir a la página web de Tiflo Audio y en cada entrada de los episodios encontrarán el enlace para acceder a las transcripciones de texto.

Reproducir

Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 30:31 — 27.9MB)