Categorías
Braille

Tiflo Audio 150 – Demostración del nuevo Mantis Q40, un teclado qwerty Bluetooth que integra una línea Braille de 40 celdas

En este episodio, Manolo hace una demostración de la nueva línea Braille Mantis Q40 que acaba de salir al mercado y es distribuída por la American Printing House (APH) y y su manufacturero es HumanWare.

La unidad integra un teclado de tipo QWERTY con una línea Braille de 40 celdas piezoeléctricas con sus respectivos botones de cursor.

La misma incluye varias apps internas y el modo terminal, para poder conectarla con hasta cinco tecnologías como computadoras, tabletas y celulares por bluetooth y una USB.

Entre sus apps internas se encuentran:

  • Un editor de textos básico.
  • Lector de libros para descargar y leer libros en braille.
  • Calculadora para realizar cálculos matemáticos básicos.
  • Reloj para verificar la fecha y la hora.
  • Administrador de archivos para organizarlos por carpetas.

También, la unidad tiene las siguientes prestaciones en su hardware:

  • 15 horas de duración de la batería con baterías recargables y extraíbles.
  • 16 GB de almacenamiento interno.
  • Ranura para tarjeta SD y puerto host USB para unidades flash.

Además, la unidad permite una conexión WiFi para descargar libros y actualizar su software.

Notas del podcast

Página oficial del Mantis Q40 (American Printing House)

https://www.aph.org/product/mantis-q40/

Reproducir

Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 1:01:03 — 55.9MB)

Categorías
Accesibilidad digital

Tiflo Audio 149 – La importancia hoy día del dominio de destrezas tecnológicas y un resumen histórico del acceso al Internet por las personas ciegas como parte del Día Mundial de Concientización sobre la Accesibilidad

Manolo dedica este episodio de Tiflo Audio Podcast al Día Mundial de Concientización sobre la Accesibilidad (GAAD, por sus siglas en inglés).

Como resultado de la situación que estamos viviendo relacionada al COVIT-19, muchos de los servicios, educación, empleo y comunicación se ofrecen ahora utilizando el Internet.

Manolo comienza el podcast hablando de lo fundamental que resulta hoy día que las personas ciegas dominen el uso del programa lector de pantalla desde un celular, tableta o computadora.

Luego, procede a hacer un resumen histórico de las diferentes tecnologías que las personas ciegas han utilizado desde la década de los años 1990 hasta la actualidad para acceder al Internet.

Entre las mismas, se encuentran:

  • Navegador en texto Lynx
  • Navegador web para DOS Net-Tamer
  • pwWebSpeak
  • IBM Home Page Reader
  • Connect Outloud
  • Celulares
  • Computadoras

Manolo explica como en un principio se tenía que configurar un programa lector de pantalla con un sintetizador de voz externo. Y como más adelante las personas ciegas tenían que utilizar navegadores parlantes específicos para acceder al Internet de forma funcional.

Manolo finaliza el podcast mencionando como hoy día una persona ciega puede acceder al Internet desde un celular o tableta utilizando gestos y opciones de navegación del rotor.

Notas del podcast:


Sitio oficial: Global Accessibility Awareness Day

Reproducir

Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 46:35 — 42.6MB)

Categorías
Android Braille

Tiflo Audio 148 – Escribiendo con el nuevo teclado Braille de TalkBack en Android

En este episodio, Manolo hace una demostración del nuevo teclado braille de TalkBack. El mismo, permite escribir Braille desde la pantalla del celular Android sin la necesidad de conectar un teclado Braille externo.

La demostración cubre como activar el mismo desde las configuraciones de TalkBack, así como una escritura en un editor de textos y los gestos para su uso.

El episodio finaliza mostrando la lista de teclados virtuales en los ajustes de entrada de Android, donde una vez activado, aparecerá el teclado Braille de TalkBack.

Notas del podcast

Cómo usar el teclado braille de TalkBack (Ayuda Android):


https://support.google.com/accessibility/android/answer/9728765?hl=es-419

Reproducir

Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 23:29 — 21.5MB)

Categorías
Entrevistas General

Tiflo Audio 147 – En época del coronavirus Cobid-19, celebro con mi hija Ambar en una amena conversación sus 15 años desde su perspectiva y sus experiencias de tener un papá ciego

En este episodio, Manolo conversa con su hija Ambar, que cumple sus 15 años y recuerdan muchas experiencias vividas como parte del proceso de su crecimiento.

Durante esta situación del coronavirus Cobid-19, no resultó posible la celebración del quinceañero de ambar de forma presencial junto a sus familiares y amigos. Incluso, el viaje que ella había pedido como regalo se ha tenido que posponer hasta nuevo aviso.

Sin embargo, esta situación de aislamiento social y cuarentena, presentó una excelente oportunidad para que tuviera una conversación amena y sincera de la perspectiva de Ambar de tener un papá ciego.

La conversación cubrió varios temas y etapas de vida de Ambar y se incluyeron varios segmentos donde Ambar había participado anteriormente en episodios de Tiflo Audio.

Y como en toda celebración de los 15, el podcast finalizó con el baile entre la quinceañera y su papá.

Notas del podcast

Video: Mensaje de Manolo como orador principal con Ambar como invitada en la Noche de Logros Facultad de Derecho, Universidad Interamericana

https://www.youtube.com/watch?v=AVqQ7Mwruyw

Reproducir

Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 39:27 — 36.1MB)

Categorías
Accesibilidad digital

Tiflo Audio 146 – Errores y horrores con los documentos PDF para su acceso por las personas ciegas

En este episodio, Manolo presenta experiencias negativas que ha tenido utilizando documentos PDF que resultan inaccesibles para las personas ciegas.

Durante esta situación del coronavirus Cobid-19, muchas escuelas y universidades han implementado cursos en línea, siendo los documentos PDF ampliamente utilizados en la educación a distancia.

Los estudiantes ciegos utilizan un programa lector de pantalla desde un celular, tableta o computadora, que les permite acceder la información digital de forma no visual ya sea por sintetizador de voz o líneas Braille.

Sin embargo, los documentos PDF fueron creados para que mantengan la misma apariencia visual independientemente de la tecnología o sistema operativo en que se accedan. Resultando muy común que su información no sea accesible a los programas lectores de pantalla.

Manolo aporta varias recomendaciones en un lenguaje sencillo y no técnico para lograr que las personas ciegas logren tener igualdad de acceso a la información de los documentos PDF.

Notas del podcast

Centro de Tiflotecnología e Innovación de la ONCE: DOCUMENTACIÓN PARA CREAR ARCHIVOS PDF ACCESIBLES


http://cidat.once.es/home.cfm?id=50&nivel=2

Reproducir

Podcast: Reproducir en una nueva ventana | Descargar (Duración: 30:41 — 28.1MB)