Transcripción de texto

Tiflo Audio Podcast 228

Mitos del uso de las gafas inteligentes Meta por las personas ciegas

A continuación, se presenta la transcripción de texto del episodio 228 de Tiflo Audio Podcast.

Comienzo del episodio

[Síntesis de voz]
Cargando el episodio 228.
[Sonido toques de bongó].
[Sonido multilínea Braille]]
[Síntesis de voz]
Tiflo Audio Podcast.

Introducción y bienvenida

[Vos de José Manolo Álvarez]
Saludos amigos y bienvenidos al episodio número 228 de Tiflo Audio, el podcast donde demostramos y presentamos tecnologías accesibles para las personas ciegas en el idioma español.

Reciban un tecnológico saludo de este, su amigo José Manolo Álvarez, grabando desde Puerto Rico.

Y esta introducción y bienvenida la estoy grabando usando el micrófono de las gafas Oakley Vanguard Meta, que son las que yo utilizo, porque el episodio es relacionado al tema de las gafas inteligentes Meta. Estoy aquí en la sala de mi casa y quería que ustedes escuchen la calidad que graba las gafas Oakley Vanguard Meta, las gafas Meta. Este sería el sonido que por ejemplo si fuera en una llamada telefónica cuando estás utilizando las gafas para hablar, una llamada telefónica o una llamada de audio por whatsapp pues esta es la calidad que ustedes están escuchando que estaría la otra persona escuchándolo a ustedes.

El episodio de hoy lo dedico nuevamente a las gafas inteligentes Meta, porque he recibido muchísimas comunicaciones de personas ciegas haciéndome muchísimas preguntas, me preguntan de todo relacionado a lo que pueden hacer, y lo que no puede hacer las gafas Meta, por eso el título del episodio, que trata de los mitos más frecuentes. De las comunicaciones que he recibido de las personas que piensan que las gafas pueden hacer una cosa o entienden que las gafas pueden hacer otra cosa y precisamente, ese es el propósito de Tiflo Audio, presentarles a ustedes información para que puedan tener una justa perspectiva y esa inversión que usted va a hacer en las gafas, si compra las gafas inteligentes, pues tenga una expectativa real de el uso y el beneficio que usted como persona ciega puede obtener.

Así que espero que disfruten este episodio el 228 de Tiflo Audio podcast dedicado a los mitos de las personas ciegas con relación a las gafas inteligentes Meta.

Mitos del uso de las gafas inteligentes Meta por las personas ciegas

[Vos de José Manolo Álvarez]
voy ahora a presentarles algunos de los mitos, los más comunes que he podido recopilar de personas ciegas que se han comunicado conmigo relacionado al tema de las gafas inteligentes.

Mito 1

Y el mito número uno, es que las gafas inteligentes reemplazan el uso del bastón o el perro guía para las personas ciegas. Y eso es falso. Las gafas inteligentes son un complemento del uso del bastón y del perro guía. Una persona ciega que utilice un bastón o un perro guía para su movilidad, para llegar de un punto A a un punto B, si utiliza las gafas inteligentes, las gafas van a complementar ese proceso. No es que usted va a soltar el bastón y va a soltar el perro guía, por lo tanto, el bastón y el perro guía siguen siendo herramientas fundamentales en la movilidad de las personas ciegas.

Mito 2

El mito 2 es que con las gafas inteligentes, las personas ciegas pueden recuperar vista. Y eso también es falso. Las gafas inteligentes no restauran vista. Las gafas inteligentes por medio de una cámara y la inteligencia artificial, lo que pueden es interpretar de acuerdo a la inteligencia artificial lo que está al frente de la persona ciega, y eso lo va a presentar de manera auditiva por síntesis de voz por medio de las bocinas que tiene la gafa inteligente. La experiencia de utilizar las gafas inteligentes es una auditiva y cognitiva, no visual.

Mito 3

El mito 3 es que todas las gafas inteligentes son iguales y hacen lo mismo para la persona ciega. Y eso es falso. Hay gafas comerciales como las Meta y hay gafas que son específicas para las personas ciegas, como las gafas Ally. Dependiendo de varios factores, la necesidad que tenga la persona ciega, los recursos económicos el dinero, la disponibilidad dependiendo si es una persona con baja visión, entonces quizás el tinte de esa gafa pues pudiera ser una barrera para que esa persona no pueda utilizar su residuo visual, o por el contrario, es una persona ciega total, son tantos los factores que al final determinan cuál sería el mejor tipo de gafa inteligente que puede funcionar a una persona ciega. Incluso, si la gafa inteligente resulta funcional para algunas personas ciegas, las gafas con inteligencia artificial pueden ser muy funcionales, su uso puede ser muy práctico, sin embargo, para otras personas ciegas no. Es un proceso individual y no todas las gafas hacen lo mismo.

Mito 4

El mito 4 es que las gafas inteligentes no requieren un adiestramiento como tal y son bien fáciles de usar, las compré y me las puse, y como persona ciega las comienzo a utilizar. Falso. Como toda tecnología, requiere una curva de aprendizaje. Eso va a variar de acuerdo al interés que la persona tenga, hay otros factores como los apoyos que esa persona pueda recibir. Por ejemplo, si conoce otras personas ciegas que tienen esos modelos de esas gafas, le va a ayudar grandemente, porque esa otra persona le puede dar comandos para aprender. En mi caso, usted puede escuchar mis podcast, los episodios de Tiflo Audio que yo los he dedicado a las gafas inteligentes. O también ahora en la sección de Gafas Inteligentes en mi página de manolo.net. Es otro recurso de información que pueden tener para que usted si compró las gafas inteligentes, pueda comenzar a utilizarlas y las pueda utilizar a su máximo potencial. Por lo tanto, si se requiere un aprendizaje y no podemos caer en la frustración de que pensamos que sencillamente nos ponemos la gafa y le preguntamos lo que a nosotros se nos ocurra, y que de esa manera ella va a funcionar.

Mito 5

Otro mito, la inteligencia artificial me va a describir las escenas que tengo frente a mí de manera perfecta. Falso. Ese proceso se conoce como la visión computadorizada y la inteligencia artificial puede alucinar o sea puede decir cosas que realmente no son. Son varios los factores los que pueden incidir para esto. La iluminación, la manera en que estaba enfocado ese objeto o esa escena desde el ángulo que la persona tenía. Por lo tanto no podemos asumir que todo lo que la inteligencia artificial nos diga es la verdad absoluta. Tenemos que aprender a saber preguntar y saber nosotros identificar la información que realmente es útil para nosotros a la hora de interactuar con la inteligencia artificial. Así que estas descripciones que nos hace la inteligencia artificial sirven mejor como apoyo, no como la única fuente de información para la persona ciega.

Mito 6

Otro mito, las gafas inteligentes sustituyen el celular. O sea, yo me compré las gafas inteligentes y ya no tengo que usar el celular. Falso. Las gafas inteligentes se interconectan con el celular, lo necesitas. Necesitas un app donde la gafa inteligente se va a interconectar y a la vez no va a ser lo mismo que hace el celular. Muchas personas utilizan aplicaciones como por ejemplo, Seeing AI, en su celular y luego creen que con la gafa inteligente se va a hacer exactamente todo lo que se hace con el celular lo puedes hacer con la gafa inteligente. No es así, el uso de la gafa inteligente y sus posibilidades al día de hoy, son más limitadas. Usted con las diferentes apps en el celular de inteligencia artificial y la cámara del celular puede hacer muchas otras cosas que todavía no se pueden hacer desde la gafa. Así que tiene que tener eso bien claro para luego no tener falsas expectativas a la hora de que se compró su gafa inteligente.

Información de contacto

[Sonido de maquinilla Perkins escribiendo]
[Voz de José Manolo Álvarez].
Les recuerdo que la mejor manera para siempre estar al día con los episodios de Tiflo Audio, es visitar nuestra página web www.tifloaudio.com.

Desde ahí podrás escuchar nuestros episodios en un reproductor accesible que integra capítulos, podrás leer las transcripciones de textos de nuestros episodios o podrás buscar el tema que te interesa para de inmediato reproducirlo.

También les invito a que visiten la página de la comunidad www.manolo.net.

Me pueden enviar un correo electrónico a mi dirección: manolo@manolo.net.

Y me pueden seguir por las redes sociales, en X como tiflomanolo o en Mastodon como tifloaudio@mastodon punto social.

Despedida

[Vos de José Manolo Alvarez]
Amigos será entonces hasta una próxima ocasión.
[Sonido de un coquí cantando]

Final del episodio

Ir a la página de Tiflo Audio Podcast.